معرفی رمان های خارجی

تعریف رمان :

کلمه ی رمانس در اوایل قرون وسطی به معنی زبان‌های محلی جدیدی بود که از زبان لاتین مشتق می‌شد، رمانس، همچنین به معنی کتاب‌هایی بود که از لاتین ترجمه می‌شد یا به زبان‌های محلی نوشته می‌شد. در قرن‌های نخستین، صحنه‌های عجیب و غریب، ماجراهای شگفت انگیز و عشق‌های احساساتی و پرشور و اعمال سلحشورانه را رمانس می‌نامیدند. شکل رمانس ، تحت‌تاثیر قصه‌های «هزار و یک شب» به‌وجود آمد و در قرن دوازدهم در فرانسه رواج پیدا کرد و از این کشور به کشورهای غربی دیگر نیز راه یافت. در ابتدا در قالب شعر روایتی بود و بعد به‌تدریج به نثر گراییده شد و عمومیت بیشتر یافت. رمانس، جهان با شکوه و با عظمت غیرواقعی و خیال‌پردازانه به نمایش می‌گذارد و برخلاف حماسه، تنها به جنگ و میدان‌های کارزارمختص نیست بلکه بیشتر قصه‌های خیالی است که جنبه سرگرم‌کننده دارد و به قهرمان‌های اصیل‌زاده‌ای اختصاص می‌یابد که از واقعیت‌های زندگی روزمره دور بودند و به ماجراهای عاشقانه اغراق آمیز دلبسته و در راه رسیدن به محبوب، به اعمال جسورانه دست می‌زدند و با جادوگران و شخصیت‌های شرور می‌جنگیدند. 

رمان یک اثر نسبتا طولانی است که به نثر نوشته می شود و به صورت کتاب منتشر می شود. وقتی می خواهیم کتابی خریداری کنیم، حتما در اولین مرحله این پرسش ها برای ما پیش آمده که چه کتابی بخرم؟ از چه نویسنده ای؟ رمان خارجی ، آثاری است که همانند فیلم ، تئاتر یا موسیقی نیست، رمان جایی برای ماندن است و ما را تا حدودی در سفری همراهی می کند که سفر برای علاقمندان به ادبیات شیرین است.

ویژگی :

بزرگترین ویژگی رمان ها این است که ما را بدون هیچ واسطه بدون هیچ دلایل عقلانی و حتی منطقی ما را با مسائل های وجودی رو به رو می کند.

رمان احساسات را در ما ایجاد می کند و باعث بروز پیدا کردن آنها می شود. رمان دو کار را انجام می دهد، رمان اثر نویسنده است و از طرف دیگر تخیل را در ذهن خواننده ایجاد می کند به همین دلیل باعث می شود که به قدرت تخیل بهبود بخشد. پس خواندن رمان باعث می شود آن چیزی را که می خوانیم، چون مجبور به تصور هستیم و حتی آن را به تصویر می کشیم، به تقویت قدرت تخیل ما کمک کند . رمان به ما معنای عشق، فرهنگ های مختلف ، صبر، شخصیت و… را یاد می دهد. ما برای اخلاقی زیستن نیاز داریم خودمان را در جای دیگری قرار دهیم پس می تواند به اخلاقی زیستن ما کمک کند.

 انواع رمان

• بر اساس محتوا
• 1- رمان تاريخي
• - سه تفنگدار/ الكساندر دوما
• -  ايوانهو / والتر اسكات
• - برباد رفته/ مارگارت ميچل
• - جنگ و صلح /  لئو تولستوي
• - داستان دو شهر/ چارلز ديكنز
• - اسپارتاكوس / هاورد فاست
• - ن والقلم / جلال آل احمد
• - آشيانه عقاب/ زين العابدين موتمن
• 2- رمان اجتماعي
• 3- رمان رشد و كمال
• 4- رمان رواني
• 5- رمان روستايي
• 6- رمان كليد دار
• 7- رمان گوتيك يا ترسناك
• 8-رمان محلي
• 9- رمان علمي يا تجربي
• 10- رمان شرح حال
• بر اساس شكل
• 11- رمان حادثه
• 12- رمان شخصيت
• 13- رمان مستند
• 14- رمان مكاتبه اي
• 15- رمان نو
• 16- رمان تمثيلي
• 17- رمان نمادين
• 18- رمان رودخانه اي
• 19- رمان پسا نوگرايانه
• 20- رمان ضد رمان
• بر اساس شكل و محتوا
• 21- رمان تجربي (تكراري )
• 22-رمان روانكاوانه
• 23- رمان

رمان های کلاسیک خارجی

کلاسیک یک مکتب ادبی است که نام آن از غرب به ظهور رسیده است، شکل‌ گرفته و به تمام دنیا رسیده است. ادبیاتی که در آن تعادل، کمال، تقلید از پیشینیان، آموزندگی، وضوح، حقیقت‌نمایی، ایجاز، طبیعت، عقل‌گرایی، برازندگی و وحدت زمان، مکان و موضوع عناصر تشکیل‌دهنده آثار آن است. این آثار، از گذشت زمان مستقل هستند و باگذشت زمان قدیمی نمی‌شوند. نقش پررنگ ادبیات کلاسیک در به‌وجودآمدن دنیای هرکدام از ما، انکار نشدنی است.

رمان های مدرن

ادبیات نوگرا یا ادبیات مدرن، در اواخرقرن ۱۹ میلادی و اوایل سده بیستم در اروپا و آمریکای شمالی ریشه دارد و خصوصیت اصلی اش، شکستن آگاهانه روش های سنتی نوشتن، هم در شعر و هم در داستان است. این حرکت ادبی، به شکل آگاهانه حالت های سنتی را از میان میبرد وشکل جدیدی را برای بیان احساسات انتخاب کرد. وحشت از جنگ جهانی اول، پیش فرض های غالب در مورد جامعه را در ذهن نوگرایان زنده کرد و نوگرایان، از میان همه با کسانی همچون زیگموند فروید و کارل مارکس که عقلانیت ذهن بشر را به چالش می کشیدند، هم داستان شده و از آنان، تأثیر گرفته.

انتشارات آثاربرات